Lexihel Tumbeleando
Lee tus libros en formato PDF en tu teléfono Android
Hace ya casi un mes desde que adquirí mi modesto pero muy potente Huawei Evolución y ahora entiendo por qué dicen lo que dicen de Android y por qué está creciendo tan rápido. Casi cualquier cosa que te imagines y te antojes de hacer, la puedes hacer en ese entorno. Hoy empecé una búsqueda muy particular: Me propuse terminar de leer “La Guía del Autoestopista Galáctico”, sacando partido de mi nuevo equipo. ¿El problema? Mi copia del libro está en formato .PDF.
Habiendo tantas maravillosas herramientas para leer libros en Android Market me parecía realmente triste tener que leer mí libro en Adobe Reader y pensé: “¿No puedo convertirlo en eBook?”, sí se puede y, para quienes se lo pregunten: Aquí comparto cómo lo hice.

Para empezar necesitamos convertir el documento .PDF a un formato más apropiado, epub viene siendo uno de los formatos favoritos por muchas razones. Para la conversión necesitamos una herramienta especial, esa es Calibre, un excelente producto de Software libre para publicación y conversión de ebooks. Este programa no sólo es muy potente y relativamente fácil de usar, sino que es gratuito, claro que si quieres y puedes hacer una donación, es bienvenida. Empecemos entonces por Descargar Calibre.
Apenas iniciado Calibre verás una guía muy buena para aprender a usarlo de modo más avanzado, por ahora vayamos por lo más rápido, que también funciona muy bien. Empecemos por hacer click en el libro rojo con el signo “+” y, asumiendo que hayas guardado todos tus libros en una única ubicación, seleccionar “añadir libros desde un único directorio”

Sshot-18

Luego de seleccionar nuestros libros, estos aparecerán en la ventana central, en el mismo lugar donde está la guía introductoria. Ahí seleccionaremos el libro que queramos convertir y haremos click al libro beige con las dos flechas “en círculo”

Sshot-19

Una vez ahí aparecerá una ventana que nos pedirá los “metadatos” del libro, podemos inclusive elegir una portada. Cuando hayamos finalizado hacemos click en “Aceptar”, la copia con el nuevo formato se guardará en el mismo directorio del .PDF original. Toma los dos archivos resultantes (El libro y su “metadata”) y envíalos a una carpeta en la SD de tu teléfono Android.

Sshot-20

¡Listo! Esa era la parte “difícil”, ahora sólo debemos visitar la Android Market en nuestro teléfono Android y descargar Aldiko, en mi opinión, un muy buen lector de ebooks. Una vez instalada la aplicación, vamos al menú principal (ícono de la casita arriba a la izquierda)  y seleccionamos la opción “SD card”, navegamos hasta nuestra carpeta de ebooks, seleccionamos el ebook recién convertido, damos un toquecito sobre él y seleccionamos “Import to Aldiko”. ¡Ya está! El libro aparecerá como si nada en nuestra estantería listo para ser leído.

Ahora podrás leerte todos esos libros .doc tranquilamente mientras viajas en el bus, el metro o esperas por el dentista.
¡Advertencia! El dominio de este tutorial podría provocar el pasar por alto paradas de autobús, estaciones de metro o números de citas debido a la adictiva experiencia de sumergirse en un buen libro. Se aconseja discreción por parte del lector… =D

Colgado vía email from El Mundo según Yo Mismo | Comment »

  1. lexihel posted this
blog comments powered by Disqus